Leaders of the National Archives and Records Administration told lawmakers they were struggling with a backlog of about 500,000 records requests from veterans needing military personnel information from the archives when applying for VA benefits and health care.