Merging Vets & Players program offers opportunities for veterans to bond through weekly workouts and honest talks.